„Bilbo se repezi pe coridor, mânios de-a dreptul și teribil de nedumerit și de zbuciumat – o zi de miercuri mai anapoda nici că trăise în viața lui. Deschise ușa cu o smucitură. Și toți se prăbușiră înăuntru, unul peste altul, Gandalf, sprijinindu-se în toiag și râzând. Puțin mai lipsise să găurească de tot minunata ușă; dar măcar făcuse să dispară semnul scrijelit de el cu o zi înainte.”
Hobbitul – J.R.R. Tolkien