„Chiar și așa, amintirile s-au mai șters și am uitat deja o mulțime de lucruri. Când scriu din memorie, ca acum, simt o strângere de inimă. Oare n-am uitat ceea ce era mai important? Dacă în interiorul meu se află o temniță întunecată în care s-au adunat toate amintirile importante și se alege praful de ele acolo?
Da, dar nu am de ales. Trebuie să mă mulțumesc cu ce mi-a mai rămas la îndemână. Trebuie să strâng în mintea mea, clipă de clipă, toate amintirile așa imperfecte cum sunt, și să le aștern pe hârtie. Trebuie să fac tot ce depinde de mine ca să pot continua această carte, chiar dacă o fac cu disperarea unui flămând ce se hrănește cu oase. Trebuie să respect promisiunea pe care i-am făcut-o lui Naoko și nu văd altă soluție.”
Cartea Padurea norvegiană poate fi achiziționată de la: