Fragmentul zilei – 12 februarie 2020: Ritualul – Lyubko Deresh

Ritualul

Mulți îl întrebau dacă nu era cumva Yurko Banzai. Nu, răspundea Yurko Banzai, zâmbind. Nici măcar nu suntem rude – răspundea el imediat, anticipând următoarea întrebare. Banzai era în anul cinci la Facultatea de Biologie. Fiind printre cei mai buni studenți, fusese trimis să facă practica la un colegiu care ținea de universitate. Să predea … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 11 februarie 2020: America uber alles – Jack Fernley

America Uber Alles

A doua rundă de foc antiaerian le fu aproape fatală. Prima rundă trecuse lejer pe lângă aripa stângă, dar a doua lovi partea de jos a carlingii avionului Fieseler Fi 156 Storch. Runda de gloanțe care pătrundeau prin blindaj tăie prin flancul aparatului, nimerindu-l pe Robert Ritter von Greim în piciorul drept, împroșcându-l cu șrapnel … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 10 februarie 2020: Lăptarul – Anna Burns

Laptarul

A doua poveste colportată pe seama acestor insurecționiste lesbiene practicante ale avortului a fost aceea că a opta dintre ele, care nu era de la noi din cartier, ci coordonatoarea învățată și pricepută de la filiala soră din centru, ce venea să le viziteze pe femeile noastre la fiecare două săptămâni – ca să le … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 7 februarie 2020: Manuscrisele Roșii ale Magiei – Cassandra Clare

Manuscrisele Rosii Ale Magiei

De pe puntea de observare a Turnului Eiffel, orașul se întindea la picioarele lui Magnus Bane și ale lui Alec Lightwood ca un dar. Stelele licăreau, de parcă ar fi știut că aveau competiție, străzile pietruite erau ca niște fâșii înguste de aur, iar Sena era o panglică de argint răsucită în jurul unei casete … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 4 februarie 2020: Marșul lui Radetzky – Joseph Roth

Marsul Lui Radetzky

Înnobilarea familiei Trotta era de dată recentă. Bunicul dobândise titlul după bătălia de la Solferino. Era sloven. Sipolje – numele satului său de obârșie – se adăugase titlului. Soarta îl hărăzise unei fapte deosebite. El însă avusese grijă ca timpurile care au urmat să-i șteargă amintirea. În bătălia de la Solferino, bunicul comanda, ca sublocotenent … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 3 februarie 2020: Călărețul cu șoim – Ismail Kadare

Calaretul Cu Soim

În ziua de 7 aprilie 1939, la ora șase dimineața, tabloul Călărețul cu șoim era expus în muzeul unei țări scandinave. La două mii de kilometri depărtare, într‐un oraș din Italia Centrală, arhitectul Ernesto Mohr, după o noapte în care se perpelise amarnic în urma durerilor de splină, adormise și dormea dus. Undeva, spre est, … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 2 februarie 2020: Fata cu Leica – Helena Janeczek

Fata Cu Leica

Doctorul Chardack s-a trezit devreme. Se spală, se îmbracă, își duse în birou o ceașcă de cafea solubilă și New York Times-ul de weekend, răsfoiește paginile de politică, pe care vrea s-o urmărească mai îndeaproape acum, când cursa pentru Casa Albă e mai strânsă. Apoi, lasă din nou ziarul pe masă, cu fața-n jos, își … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 30 ianuarie 2020: Fata cu palton roșu – Kate Hamer

Fata Cu Palton Rosu

O visez adesea pe Carmel. În visele mele merge întotdeauna cu spatele. În ziua în care s-a născut era zăpadă. O lumină argintie se arcuia prin fereastră în timp ce o țineam în brațe. După ce a mai crescut, începusem s-o alint „micuța mea copilă verde”. Nu-mi puteam imagina ca ea să trăiască în altă … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 26 ianuarie 2020: Idioata – Elif Batuman

Idioata

Nu am știut ce este acela un email până să ajung la facultate. Auzisem doar de el și știam că, într-un fel, îl voi „avea”. Vei fi atât de emancipată când o să trimiți e-mail-uri, mi-a spus sora mamei, care se căsătorise cu un informatician. A accentuat „e”-ul și a făcut o pauză înainte de … Citește mai mult

Fragmentul zilei – 24 ianuarie 2020: Bărbatul de 101 ani care voia să salveze lumea – Jonas Jonasson

Barbatul De 101 Ani Care Voia Sa Salveze Lumea

O viață de lux pe o insulă paradiziacă ar trebui să mulțumească pe oricine. Însă Allan Karlsson nu a fost niciodată un oarecare și, de-a lungul celor 101 ani ai săi, nu avusese niciodată de gând să devină un astfel de om. Într-o perioadă, era mulțumit și doar să stea liniștit într-un șezlong sub o … Citește mai mult